Τετάρτη, 10 Οκτωβρίου 2012

Ο "Ελ Γκρέκο" και στα Κινέζικα

Το ιστορικό μυθιστόρημα του Μπάμπη Πλαϊτάκη "Ο Γκρέκο και ο μέγας ιεροεξεταστής" εκδόθηκε πρόσφατα στην Κίνα από τον εκδοτικό οίκο Peking University Press. Ο Πλαϊτάκης ταξίδεψε μέχρι το Πεκίνο, όπου με αφορμή την έκδοση του βιβλίου του στα Κινέζικα έδωσε δυο διαλέξεις - μια στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου και μια άλλη στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Κίνας.

Οι Κινέζοι επιφύλαξαν θερμή υποδοχή στον Έλληνα συγγραφέα τόσο στο Πανεπιστήμιο - ο Πλαϊτάκης έγινε δεκτός από τον αντιπρύτανη κ. Ding Ning - όπου είχαν αναρτηθεί τεράστια πανό για την εκδήλωση, όσο και στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Κίνας, όπου υπήρχε αφίσα με το έργο του Θεοτοκόπουλου "ΕΣΠΟΛΙΟ".

Την εκδήλωση στην Εθνική Βιβλιοθήκη τίμησαν με την παρουσία τους οι πρεσβευτές της Ελλάδας και της Κύπρου στην Κίνα, κ. Θεόδωρος Γεωργακέλος και η κ. Ιωάννα Μαλλιότη. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι Έλληνες συγγραφείς που έχουν μεταφραστεί στα Κινέζικα είναι μετρημένοι στα δάχτυλα του ενός χεριού.

ΠΗΓΗ: ΝΕΑ ΚΡΗΤΗ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Αρχειοθήκη ιστολογίου